viernes, 26 de abril de 2013

Ciclos



Había llegado el día. Acostada sobre la cama y un poco desorientada miré a mi alrededor. Una luz blanca y brillante ingresaba por la ventana ubicada a mi izquierda e iluminaba la habitación. Fijé la mirada en el reloj que se encontraba en una de las paredes. Eran las ocho y veinte.
Los nervios, la ansiedad y la tensión invadían mi cuerpo débil. Necesitaba relajarme. Mis parpados cayeron lentamente y me dejé llevar. Al principio percibí un silencio sepulcral pero inmediatamente aparecieron algunos sonidos. Ruidos de autos andando, bocinas, la lluvia que caía afuera y un “pip” intermitente. Odiaba este último sonido. Me remitía al paso del tiempo y me recordaba que había vivido toda una vida. En ese instante, vi el rostro de Dolores. La recordaba a la perfección a pesar del paso de los años. Se la veía tranquila y alegre como siempre. Me decía que respirara. Tomé aire profundamente y exhalé. Sus enseñanzas me habían marcado y en los momentos importantes de mi vida, siempre me acordaba de ella. En los buenos y en los malos y este era uno de ellos.
Ahora podía escuchar mi propia respiración además de los otros sonidos. Percibía cómo el aire ingresaba en mi cuerpo, llegaba a mis pulmones, éstos se inflaban como globos y luego se vaciaban lentamente. Lo hice reiteradas veces y noté que mi cuerpo se había relajado. Dolores seguía ahí, podía oír su voz en mi cabeza pero la escuchaba cada vez más lejos y de a poco fui perdiendo la imagen de su cara.
De pronto, estaba volando. Era yo pero sana y feliz. El viento me rozaba la piel desnuda y el movimiento de mis cabellos blancos expresaba mi estado de libertad. Iba sin rumbo haciendo piruetas en el aire como una niña.
Miré hacia abajo y aprecié la vista panorámica que me proporcionaba la altura. Sólo podía divisar agua y más agua. No había tierra firme a mí alrededor. El océano, tan amplio y profundo me recibió repentinamente cuando empecé a caer en picada. Había intentado retomar el vuelo sin éxito; estaba realmente cansada.
Me sumergí, di vueltas y salí a flote en cuanto pude. Parecía un sueño pero no lo era. No podía serlo, todo me resultaba demasiado real. El aparente sueño se convirtió en pesadilla. Estaba completamente atrapada en una espaciosa realidad. Nadé y lo hice por horas, o al menos eso creo. Braceé en contra de la corriente. Ofrecí resistencia y luché por salvarme. Este pensamiento resonó en mi cabeza y repetí cada una de las palabras varias veces. Fue en ese momento en que comprendí el sentido de todo esto.
Dejé de luchar y aflojé mi cuerpo. La aceptación por fin había tomado forma. Observé los peces de todos los colores que me rodeaban mientras me hundía cada vez más en la inmensidad. Al mismo tiempo oía los sonidos del mar como una música placentera. Un nuevo mundo aparecía frente a mí.

Un poco sobre Antón Chéjov


Antón Chéjov
1860-1904
Médico, escritor y dramaturgo ruso.
De la corriente naturalista, maestro del relato corto. Uso del monólogo como técnica innovadora.
Chéjov nació en Taganrog, el puerto principal del Mar de Azov. Era hijo de un tendero y nieto de un siervo que compró su libertad. Chéjov era el tercero de seis hermanos. Su padre, Pavel Yegorovich Chéjov, director del coro de la parroquia y devoto cristiano ortodoxo, les impartió una disciplina estricta y muy religiosa, que a veces adquiría rasgos despóticos. Ese es uno de los motivos por los que Chéjov siempre fue un amante de la libertad y de la independencia. La madre de Chéjov, Yevgeniya, era una gran cuenta cuentos y entretenía a sus hijos con historias de sus viajes junto a su padre (un comerciante de telas) por toda Rusia.
El padre de Chéjov empezó a tener serias dificultades económicas en 1875; su negocio quebró y se vio forzado a escapar a Moscú para evitar que lo encarcelaran. Hasta que no finalizó sus estudios de bachillerato en 1879, Antón no se reunió con su familia. Comenzó a estudiar Medicina en la Universidad de Moscú.
En un intento de ayudar a su familia, Chéjov comenzó a escribir relatos humorísticos cortos y caricaturas de la vida en Rusia bajo el pseudónimo de “Antosha Chejonté”.
Chéjov se hizo médico en 1884 pero siguió escribiendo para diferentes semanarios. En 1886 Chéjov se había convertido ya en un escritor de renombre. Ese mismo año publicó su primer libro de relatos, Cuentos de Melpómene; al año siguiente ganó el Premio Pushkin gracias a la colección de relatos cortos Al Anochecer.
Aparte de su faceta como autor teatral, Chéjov destacó como autor de relatos, creando unos personajes atribulados por sus propios sentimientos que constituyen una de las más acertadas descripciones del abanico de variopintas personas de la Rusia zarista de finales del siglo XIX y principios del XX. 
Chéjov pasó gran parte de sus 44 años gravemente enfermo a causa de la tuberculosis que contrajo de sus pacientes a finales de 1880. La enfermedad lo obligó a pasar largas temporadas en Niza (Francia) y posteriormente en Yalta (Crimea), ya que el clima templado de estas zonas era preferible a los crueles inviernos rusos.
En mayo de 1904 ya se encontraba gravemente enfermo, por lo que el 3 de junio se trasladó junto con su mujer Olga al spa alemán de Badenweiler, en la Selva Negra. Desde allí escribió cartas a su hermana Masha, en las que se podía apreciar que Chéjov estaba animado. En ellas describía las comidas que le servían y los alrededores, y aseguraba que se estaba recuperando. En su última carta, se quejaba del modo de vestir de las mujeres alemanas. Fallece el 2 de julio.

Música, cartas y alcohol


                                                                       Buenos Aires, 31 de Mayo de 1990

Estimado Elliot:

Tengo la sensación de que pasaron años desde que nos despedimos en el aeropuerto de Orly y en realidad eso fue hace tan sólo tres meses. Es que sucedieron tantas cosas... Este viaje se convirtió en un terrible desastre.
La gira con la banda por Latinoamérica venía muy bien y conocimos lugares increíbles. La gente aquí es muy cálida y siempre fuimos bienvenidos. Nos recibieron muy amablemente en todos los lugares a los que fuimos a tocar.
La pesadilla comenzó hace unos días, cuando llegamos con los muchachos a Buenos Aires. Como siempre me decías y yo no te escuchaba, todo sucedió por culpa del alcohol. Temo por mí, querido Elliot, creo que estoy en graves problemas. Juro que intenté no tomar o por lo menos, tomar en menor medida, como te prometí. Hay algo en mí que me incentiva siempre a tomar más y más; nunca estoy satisfecha. Vos sabés cuánto me gusta el whisky…
Esa noche, la primera en Buenos Aires, luego de tocar en un centro cultural alternativo, me pasé de la raya y cometí un terrible delito del cual me arrepiento profundamente. No puedo quitarme de la cabeza la imagen de esa pobre chica… Nadie sabe sobre esto (ni siquiera los chicos de la banda) y no puede salir a la luz. Por este motivo debo regresar a Francia antes de ser descubierta. Solo quiero huir aún sabiendo que eso no solucionaría las cosas. Los recuerdos me atormentan y me siento abatida, además de cobarde.
Anhelo volver a caminar por las calles de Paris, vistiendo mis prendas favoritas y mi boina negra, observar durante horas a mi querida Torre Eiffel. En fin, que todo fuera como antes.
Te escribo esta carta, mon amour, para que me ayudes a salir de aquí. Recibirás otra escrito con indicaciones para llevar adelante mi plan. Si todo sale bien, cuando nos reencontremos te explicaré con detalles lo ocurrido… me resulta imposible plasmarlo en pocas líneas.
Sólo tenés que saber que no tuve intenciones de hacer lo que hice. Estaba fuera de mí y no era conciente de mis actos. Haría cualquier cosa por volver el tiempo atrás. Estos últimos meses, cada minuto que pasaba, parecía transcurrir dentro de un sueño. Ahora, ese sueño se convirtió en una pesadilla y lo único que deseo es despertar.

Te extraña y te quiere mucho,



Amelie.


Club Cultural Matienzo


Sería interesante narrarles cómo fue creciendo este espacio cultural alternativo llamado Club Cultural Matienzo. Estuvimos hablando con uno de los socios, integrante de la comisión directiva y nos contó un poco acerca de la historia de este lugar. Cabe destacar que su función dentro del Club es de gran importancia ya que está muy involucrado con el proyecto. Coordina el departamento de arte, el de diseño y el de prensa/ comunicación/ difusión. Participa en la radio colmena como colaborador y a su vez es uno de los conductores del programa “Pica y Sigue” que transmite la radio. Por lo general, forma parte de la producción de proyectos, sobre todo de festivales interdisciplinarios y está íntimamente ligado a lo que se refiere al mantenimiento, infraestructura y diseño espacial de la casa.
El Club Cultural Matienzo tiene sus orígenes en el año 2008, tres años atrás, al inaugurarse en una casa antigua ubicada en el barrio de Belgrano o por qué no, de Palermo o Colegiales. Para ser más precisa, ya que con el barrio no puedo serlo, la dirección es Matienzo 2424.  Desde aquel momento hasta el día de hoy, el Club se fue desarrollando, cada vez más, en esta casona compuesta por dos pisos y una terraza y construída en el año 1922.
Este integrante de la comisión directiva nos contó que todo comenzó como un proyecto de un grupo de cinco socios, amigos desde hacía mucho tiempo. Cuatro se conocían desde la adolescencia y el quinto era amigo de uno de ellos. Una socióloga, un abogado, un especialista en sistemas, un cocinero y un artista visual lo componen. Tres de ellos estaban realizando un proyecto socio-cultural llamado International Student Network Buenos Aires destinado a estudiantes extranjeros. Principalmente, realizaban fiestas, jornadas de cine argentino subtitulado y torneo de fútbol. Los otros dos integrantes también estaban involucrados en una productora de “cultura alegre” llevando a cabo fiestas y proyectos de arte. Ambos estaban necesitando de un espacio en donde desarrollar estos emprendimientos por lo que decidieron compartir un mismo lugar. Al cabo de un año, fueron abandonando sus proyectos originales al pensar en algo superador y ahí surgió Matienzo.
Luego se fue incorporando una mayor cantidad de personas y hoy, se comprometen con el proyecto tanto contratados como voluntarios que se acercan al Club interesados por la propuesta, formando así un equipo de trabajo de sesenta personas.
Nos comentó que en la búsqueda de ese espacio, apareció esta casa antigua que estaba en muy mal estado pero que los había enamorado. Para realizar las refacciones necesarias tuvieron muchas perdidas de dinero ya que al principio los ingresos eran muy reducidos. Con gran esfuerzo y gracias a la ayuda de amigos y voluntarios que se acercaban a colaborar y a hacer donaciones, lograron restaurarla. De a poco fueron organizando eventos y esos fueron los primeros pasos.
Hoy en día el Club Cultural Matienzo brinda un espacio de gestación de ideas y proyectos a través de los cuales los artistas y aquellos interesados, pueden transformarse en gestores y productores de sus propios eventos. Gracias a esta posibilidad de concebirse como un espacio de creación y producción artística y de difusión de artistas, el Club fue incorporando mayor cantidad de actividades y actualmente se llevan a cabo eventos, ferias, exposiciones, ciclos y festivales de música, cine y teatro. También se desarrollan actividades de formación: cursos y talleres y una radio llamada Radio Colmena, a través de la cual transmiten programas diarios como “Plácido Domingo”,  “Juanita Juanita”, entre otras. A través de su blog, el CCM, abre la convocatoria para que aquellos interesados envíen sus producciones y se presente, así, la posibilidad de formar parte del staff. Además, se puede encontrar en el sitio, la cartelera de eventos e información sobre estos talleres, cursos y actividades.
El Club está orientado a un público conformado en mayor medida por jóvenes, interesados en el arte. Por las noches, deja abiertas sus puertas y se convierte en un lugar en donde los jóvenes pueden ir con su grupo de amigos a comer y tomar algo, mientras disfrutan del cálido y artístico ambiente. Los particulares murales que se pueden encontrar tanto en el frente de la casa, como en su interior, en la terraza, cautivan la atención de sus visitantes.
Nos comentó, además, que Matienzo superó ampliamente sus expectativas. Están sorprendidos por su crecimiento y por el lugar que ocupa hoy en el circuito independiente. Según sus palabras: “Fuimos como muy día a día queriendo más, empezamos queriendo bastante y haciendo poquito, y ahora hacemos mucho y queremos mucho más”
Si hay algo que no cambió en Matienzo en todo este tiempo, fue su característica hogareña. Surgió entre un grupo reducido de personas pero estrechamente relacionadas entre sí, unidas por la amistad. Hoy, convertido ya en algo mucho más grande e involucrando mayor cantidad de sujetos, propone un espacio en donde los visitantes se encuentren cómodos y sientan cierto grado de familiaridad. Como ellos dicen, no reciben consumidores, sino huéspedes. La idea fue, desde siempre, crear un espacio en el que las actividades se desarrollaran en un contexto distendido, cómodo y acogedor. Y esto se ha logrado: uno percibe una sensación de comodidad al encontrarse rodeado de gente con buena vibra y envuelto en una música placentera que inunda el espacio. Durante el rato que uno pasa allí, se siente realmente como en su propia casa.

Inolvidable

El sonido del timbre interrumpió mis pensamientos. No se me ocurría quien podía ser, yo no esperaba a nadie. Distraída y abstraída en mis propios pensamientos abrí automáticamente la puerta que daba al jardín, sin ningún tipo de precaución. Es que ya no podía ver por el agujerito de la puerta y todavía no me acostumbraba a esa nueva vida. Me di cuenta que no había nadie. Salí de la casa, un poco temerosa al darme cuenta de lo que había hecho y me topé con eso. Un ramo de flores gigante estaba delicadamente apoyado en el pasto. Me acerqué a ellas para olerlas y tocarlas. Eran las flores más coloridas y aromáticas que había visto en mi vida. Eran tan extravagantes. Me costó mucho alcanzar el ramo pero cuando logré hacerlo, lo tuve en mis brazos como una madre a su hijo recién nacido. Tenía miedo de tocarlas porque sentía que las rompería y era lo que menos quería. Últimamente sentía que todo era frágil como yo. Pero me animé. Los pétalos de las rosas, eran más suaves que la seda. Nunca me habían regalado un ramo de flores tan hermoso y es que en realidad, nunca me habían regalado flores. Nadie sabía cuánto me gustaban en verdad. Solo una persona lo sabía y por eso estaba segura de quién me las había enviado… y por qué. Cerré los ojos, me aferré al ramo y comencé a dar vueltas en círculo. Cualquiera hubiera dicho que estaba completamente loca y hubiese tenido razón, pero no me importaba porque de hecho, lo estaba disfrutando. Era como si un tornado de aromas girara a mí alrededor y yo, me encontrara en el ojo de la tormenta. Inevitablemente y como si lo hubiera deseado, me dejé caer y fue recién en ese momento que, acostada entre los yuyos y luego de unos minutos, pude abrir los ojos. Él estaba ahí, contemplándome desde arriba ¡Había estado observándome todo el tiempo y yo ni lo había notado! Me puse roja como un tomate. Nos miramos un buen rato sin decirnos nada. Yo simulaba estar enojada, aunque, la verdad, se me hacia difícil. “Feliz cumpleaños… aunque estés enojada conmigo… bueno, creí que te gustaría recibir algo así en este día.” Me dijo, como suplicando que lo perdonara. Todo el amor que sentía por él me inundó el cuerpo pero no pude decir nada. La noche anterior después de discutir por teléfono y haberle cortado la llamada, desconecté los teléfonos y apagué el celular y la computadora para que ni apareciera. Claramente, estaba siendo un poco exagerada. Tenía que hacerlo sufrir un poco pero hasta ahí había llegado mi enojo. Le pedí que me ayudara a levantarme y en cuanto lo tuve cerca, lo besé. Creo que ese beso valió más que un “te perdono” y no hicieron falta palabras para  agradecerle y demostrarle cuánto me había gustado su regalo. Finalmente, nos miramos otra vez, ahora con una sonrisa en mi rostro, me tomó del brazo y me ayudó a ubicarme en la silla. Nos quedamos en el jardín todo el día. Jugamos a adivinar, con los ojos cerrados, el nombre de la flor con la que uno le hacia caricias en el rostro al otro. ¡Nos reímos tanto! Así estuvimos todo el día, hasta que comenzó a oscurecer. Nunca voy a olvidar ese día. Después de la tragedia, nada me alegraba la vida. Todos los días eran iguales, grises y tristes. Nada me motivaba. Hasta que apareció él y todo cambió. Ese cumpleaños, fue el mejor día de mi vida y gracias a él pude volver a sonreír.

La mirada con anteojos




¿Es posible pensar que América jamás fue descubierta?

¿Nunca les pasó de pensar en una palabra y repetirla tantas veces que la misma comienza a sonar rara, perder sentido o por el contrario adquirir otros? Precisamente fue lo que me ocurrió con el término descubrimiento y lo que me llevó a escribir estas líneas.
Por definición, la palabra se refiere a la observación novedosa u original de algún aspecto de la realidad, normalmente un fenómeno natural. Cualquier diccionario nos diría que implica el hallazgo, encuentro o manifestación de lo que estaba oculto y secreto o era desconocido.
Como nos enseñaron cuando éramos tan sólo niños, la llegada a América de un grupo expedicionario español comandado por Cristóbal Colón fue el momento en que tanto los americanos como los europeos se encontraron con la novedad de que no estaban solos. Se forzó un enfrentamiento de dos humanidades de alguna forma hermanas pero poco familiares entre sí, desde el punto de vista material y simbólico. Sus rasgos físicos eran diferentes: unos, rubios de ojos claros y otros, morochos de ojos marrones. Unos vestían ropas mientras los otros andaban desnudos. Lo exótico y extraño aparecía por ambos lados.
Al respecto, Lévi-Strauss decía en su texto “Las tres fuentes de la reflexión etnológica”  que las comisiones científicas, compuestas por sacerdotes enviados al Nuevo Mundo, tenían el objeto de dilucidar la cuestión relativa a saber si los indígenas eran meros animales o también seres humanos dotados de alma inmortal y que por su parte, los indígenas adoptaban la misma actitud acampando durante varios días junto a los cadáveres de los españoles que habían ahogado a fin de observar si se corrompían. Es decir, frente al encuentro, los europeos se preguntaban si los otros eran humanos o animales y los nativos si éstos eran humanos o dioses.
En este sentido me parece que suena bastante eurocentrista referirnos al 12 de octubre de 1492 como el día en que se produjo el descubrimiento de América. Los occidentales llegaron a nuestro continente e hicieron lo que quisieron. Se apropiaron de los recursos de estas tierras e incluso de los hombres que la habitaban, quitándoles la vida con la muerte o la esclavitud. Les dieron un idioma a pesar de que nuestros antepasados no carecían de lenguaje. Impusieron su religión, el cristianismo, sin recibir ningún tipo de cuestionamiento. Comenzaron a vestirlos tapando sus partes y sus formas de vida. Así, poco a poco, los nativos fueron dejando atrás sus costumbres “primitivas” pareciéndose cada vez más a los europeos. Lo salvaje del canibalismo fue reemplazado por lo civilizado del cuchillo y tenedor. Y no hace falta que aclare cuál era el parámetro para medir esa evolución.
Según lo expuesto por Esteban Krotz en “Alteridad y pregunta antropológica”, un ser humano reconocido en el sentido descrito como “otro” no es considerado con respecto a sus particularidades individuales y mucho menos con respecto a sus propiedades “naturales” como tal, sino como miembro de una sociedad y portador de una cultura. No es posible comprender al otro utilizando los valores propios como si fueran mejores o superiores a la hora de comparar. Es necesario tener en cuenta las redes de significaciones, costumbres, tradiciones y formas de vida en el marco de esa cultura. No todas las sociedades son iguales (eso es lo interesante) y ninguna es mejor ni peor que otra sino que son diferentes entre sí. Por eso no deberían existir las imposiciones de unos sobre otros.
Hoy en día nuestras construcciones poseen un sesgo europeo, sin lugar a dudas. Podría estar refiriéndome a lo arquitectónico pero lo estoy haciendo en un sentido más amplio, en el orden de lo simbólico. Es tal la imposición que ejercieron y ejercen sobre nosotros que hasta no nos damos cuenta de que miramos desde una posición que no es la nuestra. Incluso nos miramos a nosotros mismos desde esa ahí. Creemos que es la propia pero en realidad no, no lo es; estamos equivocados.
Evidentemente, en el caso de este hecho histórico, nos referimos a él desde la mirada de Europa. Si somos capaces de abrir los ojos de una vez por todas ¿No les parece que es momento de hacer nuestra denuncia y llamarlo de otra manera? ¿Por qué no “descubrimiento de la otredad”, “El primer encuentro entre americanos y europeos” o “Choque de culturas”?. Cualquiera de estas formas implicaría una mirada desde un punto más  intermedio, imparcial, objetivo. Permitámosle el paso a la simetría y equivalencia.
Yo creo que en la actualidad estamos en condiciones de denunciar al etnocentrismo y hacer algo para evitar caer siempre en él. Podemos observar que se encuentra oculto hasta en las cosas más ínfimas. Nos corresponde a nosotros, luego de lo que hemos aprendido de la Historia, de la experiencia y de lo que nos aportaron los estudios sociológicos y antropológicos, descubrirlo y desenmascararlo porque, como dirían los estructuralistas, el progreso de la humanidad no se encuentra en el aislamiento sino en la diversidad y en el intercambio entre culturas.
Porque la mirada con anteojos facilita la vista y nos permite observar con claridad. Nos dice desde dónde, cómo y qué mirar; nos señala dónde poner el foco para poder observar con mayor precisión y notar los detalles, acercarnos o alejarnos de los objetos. Sabemos que sin ellos esto sería dificultoso y es en este sentido que el etnocentrismo funciona como todo lo contrario. Tal como unas anteojeras, al ponerse por encima de nuestros ojos, nos bloquea y ciega la visión más objetiva y realista (si fuera posible) de lo que se nos presenta ante nosotros.

Lo ignorado vestido de negro



Iba caminando hacia mi casa un día de diciembre del año pasado, cuando de repente me llamó la atención la presencia de una mujer parada en una esquina. Con disimulo, la observé mientras pasaba. Vestía ropa holgada, oscura y bastante sucia. Su pelo estaba recogido por una especie de gorra que no pude observar con mucho detenimiento. La rodeaban un montón de bolsas negras. Eran unos cinco bultos a punto de reventar. Retomé la vista en mi camino y continué. Ese fue el primer encuentro.
Por el transcurso de unos quince días la vi yendo de una esquina del barrio a la otra. El panorama era siempre el mismo. La veía parada, observando a lo lejos. Revolviendo sus bolsas buscando quién sabe qué. Hablando sola y rascándose sin parar. Días y días la veía parando en la calle. Bajo el sol, la sombra, la lluvia y la luna. En ninguna de esas oportunidades, vi que alguien se le acercara. Era completamente ignorada. ¿Cómo podía pasar desapercibida su desgracia? Me preguntaba: ¿Quién era? ¿De dónde venía? ¿Qué llevaba en esas bolsas que acarreaba para todos lados? ¿Alguna vez descansaba? ¿Cómo podía ayudarla? ¿Querría ser ayudada? Me hacía muchas preguntas pero sentía que, cómo el resto, no hacía nada.
Un día decidí acercarme a ella. Recién en ese momento pude ver su rostro. Era una mujer mayor y sus ojos eran el claro reflejo de la tristeza. Estaba tejiendo cual ama de casa matando el tiempo. Le ofrecí una botella de agua y comida. Temerosa, tomó ambas y por lo bajo me dijo “gracias”. No me animé a enunciar ninguna de las preguntas que me hacía, quizás porque el extrañamiento genera miedo y el miedo, paraliza. Esbocé algo parecido a una sonrisa y me alejé. Desde ese entonces, no la volví a ver. Ahora me pregunto por su destino. ¿Qué habrá sido de ella?